Ssteamsub
Martha Is Dead — фон страницы
Martha Is Dead

Steam-гифт

Martha Is Dead — Steam-гифт на твой аккаунт

Психологический триллер от первого лица в Тоскане 1944 года. Сёстры-близнецы Джулия и Марта, дочери немецкого солдата, и убийство, которое запускает спираль из суеверий, фольклора и фотолаборатории.

Приключенческие игрыИнди
Steam: В основном положительные · 3.7K отзывов
🇷🇺 Русский интерфейс + субтитры (без озвучки)

Об игре

Тоскана, 1944 год. В озере находят утонувшее тело молодой женщины — Марты. У неё есть сестра-близнец Джулия, юная дочь немецкого солдата, и именно ей предстоит разбираться с тем что случилось. С этой завязки начинается Martha Is Dead — психологический триллер от первого лица от итальянской студии LKA, авторов The Town of Light. Это их вторая игра, и видно что команда осталась верна своему профилю: тяжёлые темы, реальные локации, ощущение что ты гуляешь по неуютному документальному фильму а не по геймдизайнерскому уровню. Релиз — 24 февраля 2022, Metacritic 73, на Steam «Mostly Positive» с 72.5% положительных отзывов из 262 (на момент сбора). Геймплей — медленный walking simulator с расследованием. Свободно ходишь по сельской Тоскане, можешь передвигаться пешком, на лодке или велосипеде. Локации воссозданы по реальным местам, которые LKA любит документировать в деталях — это их фишка ещё с The Town of Light. По пути собираешь газеты, телеграммы, слушаешь радио — фоновая хроника войны, которая постепенно подползает всё ближе к поместью где живут сёстры. Ключевая механика — фотоаппарат. Не декоративный: ты реально снимаешь сцены, а потом проявляешь снимки в фотолаборатории. Процесс показан как в 40-х: ванночки с реактивами, выбор выдержки, бумага под красной лампой. Это и сюжетный инструмент (часть пазлов решается через фотографии), и просто способ замедлиться. Один из рецензентов на Steam отдельно отметил эту механику как лучшее что в игре есть. Помимо камеры — театр марионеток, в котором Джулия проигрывает подавленные воспоминания, и карты Таро, которые открывают новые смыслы и вызывают «Даму» — мистическую фигуру из местного фольклора. Игра целенаправленно стирает границу между реальностью, суевериями и травмой: что действительно произошло, а что Джулия дорисовала — каждый решает сам. Шоковые сцены — отдельная тема. Игра не пугает скримерами, она заставляет тебя медленно, в деталях, делать неприятные вещи. Один из top-отзывов на Steam пишет: «Шоковые сцены сделаны отлично: игра заставляет тебя медленно и в деталях делать очень неприятные вещи, и это реально пробирает». Если ты не готов к таким моментам — стоит почитать предупреждения о контенте перед покупкой. Одна из самых интересных деталей — озвучка. По умолчанию игра идёт на итальянском, и это первая инди-игра с такой настройкой. Авторы решили что Тоскана 40-х должна звучать как Тоскана, а не как переозвученный Голливуд. Английский тоже есть, но итальянская дорожка — каноничная. На русском — интерфейс и субтитры, озвучки нет, поэтому диалоги читаешь, и это вписывается в общую медитативную подачу. Саундтрек — отдельный плюс почти у всех рецензентов. Композитор Aseptic Void (он же делал The Town of Light), плюс переосмысленные классические композиции — Ave Maria Шуберта, Bella Ciao — и подводные записи коллектива Between Music из их проекта Aquasonic. Звучит непохоже на типовой хоррор, ближе к арт-кино. По длительности — 6-7 часов на одно прохождение, что для жанра нормально. Концовок несколько, и сюжет располагает к перепрохождению чтобы собрать все нюансы. Из ближайших по духу — Pathologic 2 (та же давящая атмосфера и медленный темп) и Rusty Lake Hotel (мрачный сюрреализм). Но Martha Is Dead честнее работает с историческим контекстом и менее условна. Важно про техническое: часть отзывов жалуется на оптимизацию и редкие краши. Игра вышла в 2022, патчи были, но если у тебя слабый ПК — лучше посмотреть требования и геймплей перед покупкой. Это не Crysis, но Unreal Engine на высоких настройках с современным освещением даёт нагрузку. Как заказать через SteamSub: выбираешь регион в таблице на странице игры, жмёшь Купить, оплачиваешь картой РФ напрямую без VPN. После оплаты в личном кабинете вставляешь ссылку «Быстрое приглашение в друзья» из своего Steam — наш оператор добавляется и отправляет гифт в Steam примерно за минуту. Принимаешь подарок в Steam-клиенте, библиотека твоя, ачивки на твоём профиле, сохранения в Steam Cloud. Если что-то пойдёт не так технически — компенсируем или вернём деньги; возврат гифта после успешной отправки невозможен ни через нас, ни через Steam, поэтому регион выбирай осознанно.
Разработчик
LKA
Издатель
Wired Productions
Дата релиза
24 фев. 2022 г.
Жанры
Приключенческие игры, Инди

Плюсы и ограничения

Плюсы
  • +Уникальный сеттинг — Тоскана 1944, реальные локации воссозданы по документам
  • +Фотомеханика с проявкой плёнки в реальной фотолаборатории — редкая для жанра
  • +Итальянская озвучка по умолчанию, аутентичный саундтрек (Aseptic Void, Bella Ciao, Ave Maria)
  • +Несколько концовок и пласты символизма через карты Таро и театр марионеток
  • +От авторов The Town of Light — узнаваемый авторский почерк работы с тяжёлыми темами
  • +41 региональная цена на выбор, гифт идёт на твой Steam за ~1 минуту
Ограничения
  • Шоковые сцены и темы насилия / психических расстройств — не для всех
  • Жалобы на оптимизацию и редкие краши, особенно на старте
  • Нет русской озвучки — только интерфейс и субтитры (диалоги придётся читать)
  • Темп медленный, экшена нет — если не любишь walking simulator, может затянуть

Цены по регионам и изданиям

Martha Is Dead42 регионов
от 880
Показать ещё 36 регионов

Регион гифта должен совпадать с регионом твоего Steam-аккаунта. Цены обновляются автоматически 2 раза в день. Заказ оформляется прямо здесь, кнопка появится когда выберешь регион.

Скриншоты

Вопросы и ответы про Martha Is Dead

Сколько часов проходится Martha Is Dead?

По данным IGDB и отзывов — около 6-7 часов на одно прохождение. Если хочешь собрать все коллекционные предметы (газеты, телеграммы, фотографии, карты Таро) и увидеть несколько концовок — закладывай 10-14 часов суммарно.

Есть ли русский язык в Martha Is Dead?

Русский интерфейс и субтитры есть, но озвучка только на английском, итальянском и других языках. По умолчанию игра запускается с итальянской озвучкой — авторы сделали её каноничной для атмосферы Тосканы 40-х.

Это хоррор со скримерами или психологический триллер?

Психологический триллер с элементами фольклорного хоррора. Скримеров почти нет, основной упор — на шоковые сцены, темы потери и психической травмы. Игра заставляет тебя медленно делать неприятные вещи в деталях — это её главный приём.

Что за фотомеханика и зачем она нужна?

Делаешь снимки на плёночный фотоаппарат 40-х, потом проявляешь их в фотолаборатории — выбираешь реактивы, выдержку, бумагу. Часть пазлов и сюжетных моментов завязаны на конкретные фотографии. Это и геймплей, и медитативный таймаут между тяжёлыми сценами.

Будут ли Steam-достижения и сохранения на моём аккаунте?

Да, гифт идёт прямо на твой Steam — игра становится твоей лицензией навсегда, ачивки открываются на твоём профиле, сохранения хранятся в Steam Cloud. Никаких отличий от обычной покупки в Steam-магазине.

В каких регионах самая низкая цена?

Минимум сейчас — по выгодной цене. Чаще всего лидируют Турция, Аргентина и Казахстан. Скидки Steam транслируются в гифт автоматически — следи за сейлами, в распродажу видели до 75% off.

Стоит ли играть, если меня смущают триггерные темы?

Игра честно предупреждает о контенте на старте и в Steam-описании — здесь есть детальные сцены насилия, темы суицида и психических расстройств. Если такие триггеры тебя цепляют — лучше посмотреть гайды о content warnings или выбрать что-то другое. Это не маркетинговая мрачность, а реальные тяжёлые сцены.

Как оформить заказ Martha Is Dead через SteamSub?

Выбираешь регион в таблице на этой странице, жмёшь Купить, оплачиваешь картой РФ без VPN. После оплаты в личном кабинете вставляешь ссылку «Быстрое приглашение в друзья» из своего Steam — наш оператор добавится и отправит гифт примерно за минуту. Принимаешь подарок в Steam — игра у тебя в библиотеке.