Ssteamsub
Dishonored®: Death of the Outsider™ — фон страницы
Dishonored®: Death of the Outsider™

Steam-гифт

Dishonored: Death of the Outsider — Steam-гифт на твой аккаунт, без VPN

Dishonored: Death of the Outsider — standalone-дополнение от Arkane Studios, вышедшее в сентябре 2017 года. Формально это самостоятельная игра, хотя по сути — сюжетный эпилог к Dishonored 2: ты…

Экшены
🇷🇺 Русский + озвучка

Об игре

Dishonored: Death of the Outsider — standalone-дополнение от Arkane Studios, вышедшее в сентябре 2017 года. Формально это самостоятельная игра, хотя по сути — сюжетный эпилог к Dishonored 2: ты играешь за Билли Лёрк, которая спустя пару месяцев после финала второй части возвращается в Карнаку и ищет своего наставника — легендарного ассасина Дауда. Цель у них общая и по меркам серии неожиданно дерзкая — убить самого Чужого, источник хаоса в Империи. Сама идея «прикончить бога» здесь решается не через чудо, а через обычную работу ассасина — с наблюдением, картой, отмычками и терпением. В отличие от основной дилогии, Death of the Outsider не требует предыстории. Arkane специально сделала её точкой входа для новичков: если ты не играл в Dishonored или Dishonored 2, тебя всё равно аккуратно введут в лор через первую миссию. Для старых фанатов — наоборот, куча отсылок к «Клинку Дануолла» и «Бригморским ведьмам», потому что Билли здесь не случайная героиня, а персонаж из тех самых DLC к первой части. Серия закрывает свой круг именно этой игрой — по словам самой студии, дальше продолжений не планировалось, и финал поставлен жирной точкой. Геймплей — классический immersive sim в первом лице, за который Arkane любят или ненавидят. Ты либо проходишь всё в стелсе (ни одного убийства, ни одной тревоги), либо идёшь на пролом с клинком и пистолетом — игра одинаково валидна в обоих вариантах. Новшество Билли: вместо метки Чужого у неё три собственные способности — Displace (телепортация через призрачный маркер, можно заранее поставить и потом прыгнуть), Foresight (стоп-время для разведки) и Semblance (крадёшь лицо противника и ходишь под его личиной мимо охраны). Бесшумный арбалет, гранаты-ловушки, возможность подслушивать крыс — комбинаций под разный стиль хватает на все пять миссий. Semblance отдельная радость для стелс-игроков: пройти уровень, не задев никого, тупо в обличье охранника — почти комедийно, если бы не гнетущая атмосфера. Вместо системы «хаоса» из предыдущих частей, где убийства меняли концовку, здесь сделали контракты — побочные задания от чёрного рынка Карнаки. Можно забить и идти по сюжету, можно зарабатывать на апгрейды и открывать альтернативные маршруты. Контракты выдают под конкретные уровни — условно «пронести ящик мимо стражи» или «убрать конкретного NPC определённым способом», и это ломает темп в хорошем смысле: начинаешь замечать детали, мимо которых пробежал бы за сюжетом. Прохождение занимает около 10 часов на среднем темпе, но если ты перфекционист и собираешь все тайники с кроваворуновыми костями — легко растянешь до 24 часов. Для speedrun-забегов игра тоже хорошо подходит — миссии компактные, уровней всего пять, но каждый — многоэтажная головоломка со множеством подходов. Технически работает на том же движке, что и Dishonored 2 — визуальный стиль узнаётся с первого кадра (гротескные пропорции, ручной рисунок текстур, архитектура в духе южноевропейского стимпанка). Карнака в DotO отличается от того, что мы видели в Dishonored 2 — новые районы, ломбарды, банк с сейфами, подпольные бойцовские клубы. Город ощущается живее за счёт того, что миссии происходят в разное время суток и при разной погоде. Метакритик — 81, Steam даёт Very Positive, 86% положительных из 1.5к отзывов. Один из русских рецензентов пишет прямо: «шедевр на века, все 3 части Dishonored это просто лучшее во что я играл, эти персонажи, вся эта история, атмосфера, способности и анимации настолько шикарно что не передать словами». Другой отмечает, что по содержимому Death of the Outsider «явно не уступает Клинку Дануолла и Бригморским ведьмам» — а это, напомню, планка от лучших DLC серии. Режим один — single-player. Мультиплеера в серии не было никогда, и DotO не исключение. Похожие вещи, если понравится: вся трилогия Dishonored (1, 2 + это дополнение), BioShock Infinite — тоже иммерсив-сим в стимпанк-декорациях, Half-Life 2 для базового чувства того, как строится ритм уровня в первом лице. Жанрово к ним близко, хотя стелс-составляющую DotO выкручена отдельно — из всех трёх это самая «ассасинская» часть, с акцентом на планирование, а не на саму битву. Билли Лёрк, в отличие от Корво и Эмили, не ощущается супергероиней — она уставший ветеран, и механики отражают это: запасов маны нет, способности перезаряжаются сами по таймеру, и ты не разгоняешься до божественного состояния к финалу. Покупаешь у нас — получаешь полноценный Steam Gift на свой аккаунт. Ачивки, сейвы, Steam Cloud, DLC-привязка — всё как при покупке через сам магазин. Доступен 41 региональный вариант: цены отличаются в разы, Турция с Аргентиной и Казахстаном обычно держат низ, Россия и Европа — выше. Выбираешь в таблице регион, оплачиваешь картой РФ напрямую (без VPN, без криптокошельков), потом в личном кабинете вставляешь ссылку «Быстрое приглашение в друзья» из своего Steam — мы добавляемся и отправляем гифт. В среднем вся процедура занимает минуту, наш оператор обрабатывает заявку практически в реальном времени. Скидки Steam транслируются к нам автоматически, так что сейлы не упускаются. В каталоге два издания на выбор — Standard и Deluxe. Важный нюанс по возвратам: после того как гифт отправлен, откатить сделку нельзя — ни через Steam, ни через нас. Поэтому регион выбираешь осознанно. До отправки — при технической проблеме деньги вернём или заменим регион. Если короче: Death of the Outsider — лебединая песня серии Dishonored, компактная и плотная, на одно прохождение которой подсаживаются. Хорошая точка входа для новичков и честный финал для фанатов — с полной русской локализацией, включая озвучку, и полным контролем над тем, как именно ты будешь убивать бога. Серия закрыта красиво, без хвостов и клиффхэнгеров, и возвращаться сюда через пару лет за повторным прохождением — отдельное удовольствие.
Разработчик
Arkane Studios
Издатель
Bethesda Softworks
Дата релиза
14 сен. 2017 г.
Жанры
Экшены

Плюсы и ограничения

Плюсы
  • +Standalone — не нужна ни Dishonored, ни Dishonored 2 для старта
  • +Полная русская локализация: интерфейс, субтитры и озвучка
  • +Три свежих способности Билли (Displace, Foresight, Semblance) — полностью переосмысленный геймплей
  • +5 компактных уровней с несколькими способами прохождения каждого
  • +41 региональная цена на выбор — разница в разы между регионами
  • +Very Positive на Steam (86% из 1.5к), Metacritic 81
Ограничения
  • Только single-player — мультиплеера в серии нет и не было
  • Короче основных частей: ~10 часов на обычное прохождение против 20+ в Dishonored 2
  • Система «хаоса» убрана — для фанатов морального выбора первых частей это минус
  • Возврат гифта после отправки невозможен — регион выбираешь осознанно

Цены по регионам и изданиям

Dishonored: Death of the Outsider41 регионов
от 1360
Показать ещё 35 регионов
Dishonored: Death of the Outsider - Deluxe Bundle41 регионов
от 2710
Показать ещё 35 регионов

Регион гифта должен совпадать с регионом твоего Steam-аккаунта. Цены обновляются автоматически 2 раза в день. Заказ оформляется прямо здесь, кнопка появится когда выберешь регион.

Скриншоты

Вопросы и ответы про Dishonored®: Death of the Outsider™

Есть ли русский язык в Dishonored: Death of the Outsider?

Да, полная русская локализация — интерфейс, субтитры и озвучка. По Steam указано что озвучивание доступно в том числе на русском.

Нужно ли играть в Dishonored и Dishonored 2 перед Death of the Outsider?

Не обязательно. Arkane специально делала эту игру как точку входа в серию — сюжет подан так, что новичку объяснят кто такие Билли Лёрк, Дауд и Чужой. Но если играл во вторую часть, финал понравится больше: DotO — это прямое продолжение линии Билли.

Чем Death of the Outsider отличается от Dishonored и Dishonored 2?

Главное — играешь за Билли Лёрк, а не за Корво или Эмили. У неё свои три способности (телепорт через маркер, стоп-время, кража лица), вместо метки Чужого. Убрана система хаоса — концовка не зависит от количества убийств. Вместо основной дилогии это 5 компактных миссий, ~10 часов на прохождение. Формат ближе к сюжетному DLC, но выпущен как standalone.

Сколько часов проходится Death of the Outsider?

По данным: ~4 часа на спидран, ~10 часов на обычное прохождение по сюжету, ~24 часа на полное 100% со всеми контрактами и коллектиблами.

Есть ли мультиплеер или кооператив?

Нет, игра исключительно single-player. Мультиплеера в серии Dishonored не было никогда.

Какое издание брать?

У нас в гифт-каталоге доступны два издания — Standard и Deluxe. Разница обычно в бонусном контенте (артбук, саундтрек, ранние апгрейды). Для первого прохождения Standard достаточно, Deluxe — если ты уже фанат серии.

Будут ли ачивки на моём Steam-профиле?

Да. Это полноценный Steam Gift на твой аккаунт: все ачивки открываются лично на твоём профиле, сейвы в Steam Cloud, карточки Steam и всё остальное как при обычной покупке.

В каких регионах самая низкая цена?

Всего доступен 41 региональный вариант. Чаще всего минимум дают Турция, Аргентина и Казахстан, но конкретика зависит от текущих скидок Steam — они транслируются к нам автоматически. Смотри актуальную таблицу на странице — там видно минимум в реальном времени.